1 00:00:00,030 --> 00:00:00,960 pero él hubiera pensado en mí 2 00:00:00,960 --> 00:00:04,200 estando perdido me conoce como snoop y asi 3 00:00:04,200 --> 00:00:06,029 Entonces supongo que se fue a vivir la 4 00:00:06,029 --> 00:00:09,139 Cunha y allí se encontró con mi pobre niño. 5 00:00:09,139 --> 00:00:12,660 Charles le dice al capitán que gane, pero necesita 6 00:00:12,660 --> 00:00:14,460 No tengas miedo de mencionar la polla en 7 00:00:14,460 --> 00:00:17,160 frente a mí sería más bien un 8 00:00:17,160 --> 00:00:19,650 Es un placer oírle hablar con alguien así. 9 00:00:19,650 --> 00:00:22,250 buen amigo 10 00:00:24,630 --> 00:00:31,099 si oh por favor 11 00:00:31,669 --> 00:00:33,239 si lo somos 12 00:00:33,239 --> 00:00:36,480 Los cañones Laconia 38 ya no están disponibles 13 00:00:36,480 --> 00:00:38,129 ella era una de las mejores amigas de un hombre 14 00:00:38,129 --> 00:00:40,590 alguna vez tuve dos, estoy seguro de que fue una suerte 15 00:00:40,590 --> 00:00:42,030 día para nosotros cuando te pusieron capitán 16 00:00:42,030 --> 00:00:44,010 en ese barco que nunca olvidaremos 17 00:00:44,010 --> 00:00:47,640 lo que hiciste mi hermano ahora soy yo 18 00:00:47,640 --> 00:00:51,149 pensando en el pobre Richard habría 19 00:00:51,149 --> 00:00:52,620 Sería algo feliz si nunca se hubiera ido. 20 00:00:52,620 --> 00:00:53,129 tu 21 00:00:53,129 --> 00:01:01,770 Se lo aseguro capitán oh si sra. agradable 22 00:01:01,770 --> 00:01:04,070 niña 23 00:01:06,520 --> 00:01:09,979 tu hijo Richard mi Mitchum 24 00:01:09,979 --> 00:01:11,810 mejoró mucho mientras eras suya 25 00:01:11,810 --> 00:01:14,180 Capitán, fue una muy buena influencia para 26 00:01:14,180 --> 00:01:14,600 tu 27 00:01:14,600 --> 00:01:17,390 oh me darás más crédito en este mi 28 00:01:17,390 --> 00:01:20,329 ¿Te aseguro que no, Frederic, será un 29 00:01:20,329 --> 00:01:23,000 una semana más tarde en Lisboa la primavera pasada 30 00:01:23,000 --> 00:01:24,380 le habrían pedido que diera un pasaje 31 00:01:24,380 --> 00:01:26,840 a Lady Mary Grace y sus hijas 32 00:01:26,840 --> 00:01:28,939 Oh, entonces estaría muerto. No era un 33 00:01:28,939 --> 00:01:33,200 semana después ¿qué estás así que no voy a 34 00:01:33,200 --> 00:01:35,299 pero nunca permitiría voluntariamente ninguna 35 00:01:35,299 --> 00:01:37,429 damas a bordo de cualquier barco mío excepto 36 00:01:37,429 --> 00:01:39,289 Para el tazón en unas horas visita Oh. 37 00:01:39,289 --> 00:01:44,000 El capitán preguntó ¿Por qué odias a las damas? 38 00:01:44,000 --> 00:01:48,649 tanto es simplemente que siento que es 39 00:01:48,649 --> 00:01:49,700 no es posible 40 00:01:49,700 --> 00:01:51,289 Cualesquiera que sean los esfuerzos y para todos. 41 00:01:51,289 --> 00:01:53,060 El sacrificio es hacer adaptaciones en 42 00:01:53,060 --> 00:01:54,470 a bordo de un barco apto para mujeres 43 00:01:54,470 --> 00:01:57,439 Frederic es verdad con todo inactivo 44 00:01:57,439 --> 00:01:59,720 Las mujeres refinadas pueden estar tan cómodas. 45 00:01:59,720 --> 00:02:01,729 a bordo del barco como en la mejor casa del mundo 46 00:02:01,729 --> 00:02:03,590 Inglaterra, por supuesto que no pueden, Sophie. 47 00:02:03,590 --> 00:02:05,539 No creo que haya vivido a bordo del barco. 48 00:02:05,539 --> 00:02:07,610 tanto como la mayoría de las mujeres no sé nada 49 00:02:07,610 --> 00:02:09,500 superior a las comodidades de un hombre 50 00:02:09,500 --> 00:02:12,109 o'war realmente señora. tripulación si lo declaro 51 00:02:12,109 --> 00:02:14,840 no tengas consuelo ni indulgencia conmigo 52 00:02:14,840 --> 00:02:17,150 Pasillo de carruajes de noche más allá, pero he 53 00:02:17,150 --> 00:02:18,739 Siempre he tenido en la mayoría de los barcos que he 54 00:02:18,739 --> 00:02:20,900 viviste y en cuantos has vivido 55 00:02:20,900 --> 00:02:24,079 señora. Croft cinco en total, odio hacerlo 56 00:02:24,079 --> 00:02:25,579 escuchar a Frederic hablar como un buen 57 00:02:25,579 --> 00:02:27,950 caballero y como si las mujeres fueran todo el tiempo 58 00:02:27,950 --> 00:02:31,040 Damas en lugar de criaturas racionales. 59 00:02:31,040 --> 00:02:46,760 Ninguno de nosotros lo verá hacer como tú y yo. 60 00:02:46,760 --> 00:02:50,420 y muchos otros lo han hecho muy 61 00:02:50,420 --> 00:02:52,040 agradecido con quien le trae su 62 00:02:52,040 --> 00:02:56,569 esposa bueno ahora lo he hecho una vez casado 63 00:02:56,569 --> 00:02:58,280 la gente empieza a atacarme con oh tu 64 00:02:58,280 --> 00:03:00,079 Pensarás diferente cuando estés 65 00:03:00,079 --> 00:03:00,650 casado 66 00:03:00,650 --> 00:03:02,780 Sólo puedo decir que no, no lo haré y cuando 67 00:03:02,780 --> 00:03:03,799 ellos dicen que si lo harás 68 00:03:03,799 --> 00:03:06,350 Hay un final que genial. 69 00:03:06,350 --> 00:03:08,060 viajero debes haber sido un hombre bonito 70 00:03:08,060 --> 00:03:10,420 bueno mamá en los 15 años de mi matrimonio 71 00:03:10,420 --> 00:03:12,980 aunque muchas mujeres han hecho mal por 72 00:03:12,980 --> 00:03:15,979 He cruzado el Atlántico cuatro veces Oh 73 00:03:15,979 --> 00:03:18,169 Bendíceme y estaré en las Indias Orientales y 74 00:03:18,169 --> 00:03:18,770 volver 75 00:03:18,770 --> 00:03:21,470 una vez pero solo una vez además de estar en 76 00:03:21,470 --> 00:03:23,810 diferentes lugares sobre Coca-Cola casera y 77 00:03:23,810 --> 00:03:27,080 Lisboa y Gibraltar saldrán beneficiados, pero yo 78 00:03:27,080 --> 00:03:29,210 Nunca fui más allá del Estrecho y he 79 00:03:29,210 --> 00:03:31,370 Nunca hemos estado en las Indias Occidentales, no lo hacemos. 80 00:03:31,370 --> 00:03:33,980 llama a Bermudas y Bahamas Indias Occidentales 81 00:03:33,980 --> 00:03:37,400 Lo se oh no y te lo puedo asegurar mamá que 82 00:03:37,400 --> 00:03:39,350 nada podría superar el alojamiento 83 00:03:39,350 --> 00:03:41,810 de una manowar le hablo del contratado 84 00:03:41,810 --> 00:03:44,180 carrera sí, por supuesto, la de Heine cuando 85 00:03:44,180 --> 00:03:45,920 Vienes a una fragata, por supuesto, mucho más. 86 00:03:45,920 --> 00:03:48,200 confinada allí, cualquier mujer razonable puede 87 00:03:48,200 --> 00:03:50,420 ser perfectamente feliz y estoy seguro de que ella 88 00:03:50,420 --> 00:03:53,120 ¿Puedo decir con seguridad que el más feliz 89 00:03:53,120 --> 00:03:55,070 parte de mi vida la he pasado a bordo 90 00:03:55,070 --> 00:03:57,980 barco mientras estemos juntos mamá 91 00:03:57,980 --> 00:03:59,630 nunca nada me afligió y nunca conocí 92 00:03:59,630 --> 00:04:01,790 con el menor inconveniente yo ser 93 00:04:01,790 --> 00:04:03,950 seguro oh si oh si de hecho soy bastante de 94 00:04:03,950 --> 00:04:05,660 tu opinión mamá cualquiera puede ver eso 95 00:04:05,660 --> 00:04:07,160 el vuestro ha sido un matrimonio muy feliz 96 00:04:07,160 --> 00:04:09,530 señora Croft desde que he estado con el 97 00:04:09,530 --> 00:04:11,840 Almirante no me he quejado hay 98 00:04:11,840 --> 00:04:13,790 nada tan malo en la separación señora lo soy 99 00:04:13,790 --> 00:04:15,920 muy de tu opinion se lo que es 100 00:04:15,920 --> 00:04:19,040 pero sr. Musgrove siempre asiste a la 101 00:04:19,040 --> 00:04:21,290 Assizes y me alegro mucho cuando están 102 00:04:21,290 --> 00:04:23,270 y él dice de nuevo fue que 103 00:04:23,270 --> 00:04:25,580 ¿Qué dices mi fiscal del distrito? Solo estoy contando. 104 00:04:25,580 --> 00:04:27,860 señora Croft que me alegro cuando vienes 105 00:04:27,860 --> 00:04:29,420 atrás si querida 106 00:04:29,420 --> 00:04:33,410 Sí, creo que eres mi satisfacción. 107 00:04:33,410 --> 00:04:36,440 casarse, bailar ahora, bailar, oh sí, estoy seguro 108 00:04:36,440 --> 00:04:38,450 A todos nos encantaría verte bailar Henry. 109 00:04:38,450 --> 00:04:47,600 un tipo que siempre toca para mis hijas 110 00:04:47,600 --> 00:04:49,670 ella no dice mucho ella es normalmente 111 00:04:49,670 --> 00:04:50,630 silencioso 112 00:04:50,630 --> 00:04:52,370 tal vez su elocuencia esté en ella 113 00:04:52,370 --> 00:04:55,580 dedos me gusta la gente musical ¿verdad? 114 00:04:55,580 --> 00:04:57,560 A veces cantan en la gente musical. 115 00:04:57,560 --> 00:04:59,030 capaz de todo tipo de maldad 116 00:04:59,030 --> 00:05:02,060 un crimen de homenaje para no tener oído tengo que 117 00:05:02,060 --> 00:05:03,710 ten por seguro que todo yo voy a ser otro 118 00:05:03,710 --> 00:05:06,890 La gente en él debería ser, debería ser la señorita. 119 00:05:06,890 --> 00:05:08,690 Musgrove, ¿puedo tener el placer de una 120 00:05:08,690 --> 00:05:11,360 bailar contigo si el capitán te inverna 121 00:05:11,360 --> 00:05:14,210 ¡Oh, ciertamente tendrás el primero! 122 00:05:14,210 --> 00:05:18,500 uno pero reclamo el segundo así que lo haré 123 00:05:18,500 --> 00:05:19,700 Tengo que hacer un trato con el tercero. 124 00:05:19,700 --> 00:05:21,350 Supongamos que María no eres soltera. 125 00:05:21,350 --> 00:05:23,540 chica no veo que diferencia eso 126 00:05:23,540 --> 00:05:25,940 haciendo una parte familiar bien vine mi 127 00:05:25,940 --> 00:05:27,590 precedencia para el primer baile mi amor 128 00:05:27,590 --> 00:05:29,390 Puedes luchar contra ella por el Capitán Wentworth. 129 00:05:29,390 --> 00:05:31,820 con luisa después 130 00:05:31,820 --> 00:05:47,529 [Música] 131 00:05:47,529 --> 00:05:50,689 oh no, no, ella está bastante abandonada, parece que los chicos 132 00:05:50,689 --> 00:05:53,569 ella prefiere jugar y nunca cansarse de 133 00:05:53,569 --> 00:06:25,849 jugando para nosotros sabes por qué ahora es mi 134 00:06:25,849 --> 00:06:28,370 Vuelve contigo, capitán Weston, oh por favor. 135 00:06:28,370 --> 00:06:30,499 mm tal vez sea marinero no me bailemos 136 00:06:30,499 --> 00:06:32,779 Fuera de mis pies supongo que junio tu 137 00:06:32,779 --> 00:06:36,669 mencionado sobre Sun lo sabe 138 00:06:39,530 --> 00:06:52,500 [Música] 139 00:06:53,879 --> 00:06:55,270 eso es todo 140 00:06:55,270 --> 00:06:58,240 o algo como ¿sabes que tú? 141 00:06:58,240 --> 00:07:04,060 un anuncio no tengo miedo ideas te lo ruego 142 00:07:04,060 --> 00:07:06,639 Perdón señora, este es su asiento, no en 143 00:07:06,639 --> 00:07:07,389 todo señor 144 00:07:07,389 --> 00:07:10,360 Oh, juega de nuevo, estoy seguro y lo haremos. 145 00:07:10,360 --> 00:07:16,139 Lo sé, no, no, es nuestro turno de bailar. 146 00:07:20,730 --> 00:07:28,910 [Música] 147 00:07:28,910 --> 00:07:29,680 [Aplausos] 148 00:07:29,680 --> 00:07:51,680 [Música] 149 00:07:51,680 --> 00:07:54,740 [Aplausos] 150 00:07:58,030 --> 00:08:02,710 que dicen mi padre esta muy bien 151 00:08:02,710 --> 00:08:07,299 han tomado un taxi guapo muchas placas 152 00:08:09,010 --> 00:08:13,719 buenas colinas 153 00:08:18,580 --> 00:08:21,470 Podré quedarme allí. El cargo fue. 154 00:08:21,470 --> 00:08:24,430 Elizabeth dice señor 155 00:08:25,850 --> 00:08:30,100 Espero que no sea demasiado caro, eh. Oh. 156 00:08:30,100 --> 00:08:32,270 los han invitado a no se como 157 00:08:32,270 --> 00:08:34,669 muchas veces ya y la mayoría 158 00:08:34,669 --> 00:08:40,429 casas de moda este invierno deseo 159 00:08:40,429 --> 00:08:41,840 podrías ir en mi lugar 160 00:08:41,840 --> 00:08:45,920 Odio las fiestas de moda que significan ti 161 00:08:45,920 --> 00:08:48,350 Odiaba nuestra pequeña fiesta de anoche, no. 162 00:08:48,350 --> 00:08:50,780 mary eso fue una fiesta familiar 163 00:08:50,780 --> 00:08:53,090 Me gustan las fiestas familiares bastante de moda 164 00:08:53,090 --> 00:08:55,700 suficiente para el Capitán Wentworth, qué 165 00:08:55,700 --> 00:09:01,700 hombre agradable, él es, sabes, creo que él 166 00:09:01,700 --> 00:09:05,450 Hizo 20.000 libras de la pared y 167 00:09:05,450 --> 00:09:07,100 hay muchas posibilidades de que haga algo 168 00:09:07,100 --> 00:09:09,110 auditorías hay otra pared que no puedo 169 00:09:09,110 --> 00:09:10,250 Creo que hay algún oficial en la Marina. 170 00:09:10,250 --> 00:09:13,130 más le gustaba que se distinguiera no 171 00:09:13,130 --> 00:09:15,970 Sería un partido capital para Louisa. 172 00:09:15,970 --> 00:09:20,750 él prefiere a Henrietta Jeremy, es muy 173 00:09:20,750 --> 00:09:23,810 Las palabras se elevan a grandes honores. 174 00:09:23,810 --> 00:09:25,190 la persona alguna vez debe ser abandonada 175 00:09:25,190 --> 00:09:27,710 Emily Etta tomaría mi lugar. 176 00:09:27,710 --> 00:09:31,550 allí y a ella no le desagradaría esa señora 177 00:09:31,550 --> 00:09:34,790 bueno porque solo seria un nuevo 178 00:09:34,790 --> 00:09:35,420 creación 179 00:09:35,420 --> 00:09:42,290 mi padre difícilmente aprobaría a Louisa 180 00:09:42,290 --> 00:09:44,660 No me importaría lo nuevo que fuera Charles. 181 00:09:44,660 --> 00:09:46,250 muchas veces tengo que decirte que 182 00:09:46,250 --> 00:09:49,670 prefiere a Henrietta hmm, ella parece 183 00:09:49,670 --> 00:09:51,290 han perdido interés en Charles Hayter I 184 00:09:51,290 --> 00:09:55,940 Te concedo Eliza que la mayoría de los jugadores han hecho. 185 00:09:55,940 --> 00:09:57,160 ya 186 00:09:57,160 --> 00:09:59,930 donde mi primo odiador Charles es muy 187 00:09:59,930 --> 00:10:01,580 Buen amigo, no deberías decir que es 188 00:10:01,580 --> 00:10:03,470 un erudito y un caballero María 189 00:10:03,470 --> 00:10:05,450 él es más culto que el resto de 190 00:10:05,450 --> 00:10:08,030 su familia agarré dos que podrías tener 191 00:10:08,030 --> 00:10:11,330 una joven tiene derecho a elegir 192 00:10:11,330 --> 00:10:12,800 alguien que es desagradable con el 193 00:10:12,800 --> 00:10:15,650 rama mayor de la familia, haga lo que haga 194 00:10:15,650 --> 00:10:17,900 Te refieres a María, me refiero a Henrietta. 195 00:10:17,900 --> 00:10:19,550 estaría dando malas conexiones a 196 00:10:19,550 --> 00:10:20,810 hay uno de pascua 197 00:10:20,810 --> 00:10:27,260 Oh, ¿sabes realmente quién es Charles? 198 00:10:27,260 --> 00:10:29,840 Hayter reza para que nada hubiera sucedido. 199 00:10:29,840 --> 00:10:32,570 Cúralo, no hay una combinación adecuada para un 200 00:10:32,570 --> 00:10:34,310 Señorita Musgrove sobre la cruz o 201 00:10:34,310 --> 00:10:36,470 Los eclesiásticos tienen que comenzar como curas. 202 00:10:36,470 --> 00:10:43,070 Ya conoces el tema desde muy lejos de ella. 203 00:10:43,070 --> 00:10:45,020 cabeza, de hecho, estoy seguro de que lo ha hecho 204 00:10:45,020 --> 00:10:46,820 Ya pero creo que prefiere a Louisa. 205 00:10:46,820 --> 00:10:49,070 cascos ¿por qué siempre debes ser tan contrario? 206 00:10:49,070 --> 00:10:51,020 Por supuesto que prefiere a Henrietta. 207 00:10:51,020 --> 00:10:53,060 lo que sea si hay tanto 208 00:10:53,060 --> 00:10:54,650 incertidumbre creo que deberías declarar 209 00:10:54,650 --> 00:10:58,640 él mismo no debería lastimar a nadie 210 00:10:58,640 --> 00:11:02,960 sentimientos logré tener otra palabra 211 00:11:02,960 --> 00:11:04,880 con el dr. Shirley esta mañana Henrietta 212 00:11:04,880 --> 00:11:07,700 Le hice saber nuevamente lo mucho que 213 00:11:07,700 --> 00:11:10,340 Espero convertirme en su coadjutor, ¿te lo dije? 214 00:11:10,340 --> 00:11:12,440 él que muy incómodo es para mí 215 00:11:12,440 --> 00:11:15,590 estar donde estoy ahora es muy 216 00:11:15,590 --> 00:11:18,830 inconveniente sabes que si y te señalé 217 00:11:18,830 --> 00:11:20,300 fuera que sería un gran 218 00:11:20,300 --> 00:11:23,230 ventaja para mí estar en Uppercross 219 00:11:23,230 --> 00:11:27,110 Henrietta no pareces muy interesada. 220 00:11:27,110 --> 00:11:29,570 lo que dije no pareces muy 221 00:11:29,570 --> 00:11:31,940 interesado en lo que le dije al dr. shirley 222 00:11:31,940 --> 00:11:35,300 claro que estoy celoso pero sigue 223 00:11:35,300 --> 00:11:38,300 Él está muy enfermo, sabes que debería hacerlo. 224 00:11:38,300 --> 00:11:40,640 tener una cura después de todo lo que ha sido 225 00:11:40,640 --> 00:11:42,410 rector aquí durante más de 40 años es 226 00:11:42,410 --> 00:11:44,630 mucho tiempo y a pesar de su 227 00:11:44,630 --> 00:11:46,670 celo realmente no puede realizar sus deberes 228 00:11:46,670 --> 00:11:47,900 como debería por más tiempo 229 00:11:47,900 --> 00:11:56,480 no no Henrietta sí ¿a quién estás esperando? 230 00:11:56,480 --> 00:11:57,020 para 231 00:11:57,020 --> 00:12:02,300 Oh Capitán Wentworth, ¿quieres saberlo? 232 00:12:02,300 --> 00:12:05,120 que dr. Shirley dijo o no pero de 233 00:12:05,120 --> 00:12:09,110 claro que lo hago bien 234 00:12:09,110 --> 00:12:12,380 confirmó su promesa de que voy a 235 00:12:12,380 --> 00:12:16,220 Que tengas la curaduría bien y muy contenta. 236 00:12:16,220 --> 00:12:19,040 De hecho, elegí, por supuesto, pero siempre 237 00:12:19,040 --> 00:12:21,050 Pensé que lo tendrías, no lo viste. 238 00:12:21,050 --> 00:12:23,900 Estoy seguro de que la última vez hablamos de ello, pero 239 00:12:23,900 --> 00:12:27,020 Pensé que todos estábamos seguros. 240 00:12:27,020 --> 00:12:30,170 no me parece que haya ninguno pero yo 241 00:12:30,170 --> 00:12:32,570 significa que sabemos que el doctor seguramente debe tener 242 00:12:32,570 --> 00:12:35,210 exacto y y no tenías más que su promesa 243 00:12:35,210 --> 00:12:40,880 Bueno, Henriette, ¿eh? Me pregunto dónde estarás. 244 00:12:40,880 --> 00:12:43,360 puede ser 245 00:12:47,310 --> 00:12:59,570 [Música] 246 00:12:59,570 --> 00:13:01,459 ¿Se han ido Charles y el capitán Wentworth? 247 00:13:01,459 --> 00:13:05,899 disparando oh bueno ya que nos quedamos todos 248 00:13:05,899 --> 00:13:08,089 solo y es un muy buen día para 249 00:13:08,089 --> 00:13:09,890 En noviembre pensamos que deberíamos ir a por un 250 00:13:09,890 --> 00:13:11,000 larga caminata 251 00:13:11,000 --> 00:13:13,220 que muy buena idea nos preguntábamos si 252 00:13:13,220 --> 00:13:15,560 te gustaría entrar y no yo 253 00:13:15,560 --> 00:13:19,250 oh bueno sabemos que normalmente no te gusta 254 00:13:19,250 --> 00:13:22,279 ir a dar largos paseos Mary no lo sé 255 00:13:22,279 --> 00:13:24,680 ¿Quieres decir que soy muy buen caminante? 256 00:13:24,680 --> 00:13:27,230 Estás seguro que sí. Me gustaría unirme a ti. 257 00:13:27,230 --> 00:13:29,300 mucho de hecho me gusta mucho un largo 258 00:13:29,300 --> 00:13:38,149 Camina, no solías ser Mary, nosotros 259 00:13:38,149 --> 00:13:41,300 Mejor ve a prepararte, no puedo imaginar por qué. 260 00:13:41,300 --> 00:13:42,800 Deberían suponer que no disfrutaría un 261 00:13:42,800 --> 00:13:46,300 Caminata larga, todo el mundo siempre está suponiendo. 262 00:13:46,300 --> 00:13:48,230 Bueno, esa es una impresión que tienes. 263 00:13:48,230 --> 00:13:52,810 a veces doy no puedo pensar 264 00:14:05,810 --> 00:14:14,220 hola buenos días aquí por sentir dije 265 00:14:14,220 --> 00:14:23,519 él le dije que sí, había muchos 266 00:14:23,519 --> 00:14:25,589 pájaros alrededor de dos docenas, eso es lo que 267 00:14:25,589 --> 00:14:27,300 Los pájaros seguirán ahí mañana y 268 00:14:27,300 --> 00:14:29,550 Los perros jóvenes tienen que aprender dónde estás. 269 00:14:29,550 --> 00:14:30,029 yendo 270 00:14:30,029 --> 00:14:31,829 hemos estado visitando a Mary Ann Ann vinimos 271 00:14:31,829 --> 00:14:33,930 para llevarlos a dar un largo paseo con nosotros 272 00:14:33,930 --> 00:14:38,040 caminar capital podemos venir a oh por favor 273 00:14:38,040 --> 00:14:41,339 Nos gustaría que vinieras - espero 274 00:14:41,339 --> 00:14:44,339 Capitán Wentworth, bueno, ya que hay que 275 00:14:44,339 --> 00:14:45,809 No habrá más disparos. Debería disfrutarlo. 276 00:14:45,809 --> 00:14:48,120 mucho si me aceptas, eso es oh 277 00:14:48,120 --> 00:14:49,290 Dios 278 00:14:49,290 --> 00:14:51,029 Bueno, simplemente pondremos nuestras armas adentro. 279 00:14:51,029 --> 00:14:57,149 Nunca pude salir justo a tiempo para unirme. 280 00:14:57,149 --> 00:14:59,809 tu ahí 281 00:15:24,320 --> 00:15:30,930 enjuague muy fino enjuague enjuague bien 282 00:15:30,930 --> 00:15:31,350 chico 283 00:15:31,350 --> 00:15:44,280 gracias Brock ahora veo el desvanecimiento de muchos 284 00:15:44,280 --> 00:15:48,230 los de colores sombra profundizando sobre sombra 285 00:15:48,230 --> 00:15:53,160 el país da vueltas y vueltas abarrotado 286 00:15:53,160 --> 00:15:56,400 Umbridge anochecer y amanecer de todos los tonos de 287 00:15:56,400 --> 00:15:59,870 cuando el entrenamiento verde para suceder a nuestro 288 00:15:59,870 --> 00:16:06,510 Los Patriots más nuevos son hermosos y qué. 289 00:16:06,510 --> 00:16:06,990 es 290 00:16:06,990 --> 00:16:10,190 es Thompson de su otoño todos estos 291 00:16:10,190 --> 00:16:12,630 El poeta parecía escribir sobre el alter a. 292 00:16:12,630 --> 00:16:15,060 copia por qué son todos los que vale la pena leer 293 00:16:15,060 --> 00:16:18,090 ¿Creo que puedes continuar? 294 00:16:18,090 --> 00:16:20,940 No soy más que citas oh mira 295 00:16:20,940 --> 00:16:22,710 El capitán Wentworth y Louise se están poniendo 296 00:16:22,710 --> 00:16:27,180 delante de nosotros déjame decirte tiempo a solas 297 00:16:27,180 --> 00:16:27,750 eh 298 00:16:27,750 --> 00:16:30,890 Vince Vince, vamos chico, vamos chico. 299 00:16:30,890 --> 00:16:35,370 Bueno, recita un poco más, me pregunto. 300 00:16:35,370 --> 00:16:37,850 que es apropiado 301 00:16:40,010 --> 00:16:43,220 Entonces es el momento de aquellos que tienen sabiduría. 302 00:16:43,220 --> 00:16:46,970 y que la naturaleza encanta para robarse 303 00:16:46,970 --> 00:16:50,030 de la multitud degenerada y vio arriba 304 00:16:50,030 --> 00:16:53,840 Esta pequeña escena de las cosas del Treadlow. 305 00:16:53,840 --> 00:16:57,110 Consejos pensados bajo sus pies para 306 00:16:57,110 --> 00:17:00,280 calmar las pasiones palpitantes en paz 307 00:17:00,280 --> 00:17:05,650 aprenderás en silencio en el mundo silencioso 308 00:17:05,650 --> 00:17:12,530 Perfecta llaga por esta pequeña escena de 309 00:17:12,530 --> 00:17:24,140 cosas hermosas piezas suavizan el 310 00:17:24,140 --> 00:17:28,520 pasiones palpitantes en el gobierno de la paz propio 311 00:17:28,520 --> 00:17:33,280 silencio en el silencio 312 00:17:56,560 --> 00:17:58,640 te esperamos para compartir algunos 313 00:17:58,640 --> 00:18:00,920 gallardia aqui ay no sera 314 00:18:00,920 --> 00:18:02,180 galantería sr. Weiser será un 315 00:18:02,180 --> 00:18:12,740 placer cuidado mi querida 316 00:18:12,740 --> 00:18:32,870 muy bien gracias señor muy galante soy 317 00:18:32,870 --> 00:18:35,590 seguro betty agradable te lo aseguro mamá yo 318 00:18:35,590 --> 00:18:41,480 No puedo bajar Estoy estancado Soy un Weiser 319 00:18:41,480 --> 00:18:44,600 Creo que es posible conseguirte. 320 00:18:44,600 --> 00:18:47,570 abajo si me dejas ayudarte no estoy 321 00:18:47,570 --> 00:18:50,930 pasado ayuda humana no hay nada mas yo 322 00:18:50,930 --> 00:18:54,230 Tendré que saltar y lo atraparé. 323 00:18:54,230 --> 00:19:03,740 usted estoy seguro de que habrá varios otros 324 00:19:03,740 --> 00:19:05,570 estilos para que practiques tu salto 325 00:19:05,570 --> 00:19:08,200 de luisa 326 00:19:55,259 --> 00:20:01,350 bang-bang derecha a izquierda 327 00:20:38,809 --> 00:20:49,009 Creo que puede ser engañoso retirarse no. 328 00:20:49,009 --> 00:20:50,480 ciertamente no 329 00:20:50,480 --> 00:20:53,360 Te dije que aquí es donde el primo Charles 330 00:20:53,360 --> 00:21:00,799 vive creo que le deberiamos bien si si 331 00:21:00,799 --> 00:21:01,909 estás muy cansado 332 00:21:01,909 --> 00:21:08,419 no no Henrietta bueno ahora estamos aquí yo 333 00:21:08,419 --> 00:21:10,249 Iré a visitar a mi tía que odia. 334 00:21:10,249 --> 00:21:12,919 ven a espero señora sin ataduras no lo haré 335 00:21:12,919 --> 00:21:15,590 Creo que deberías, no hay necesidad de hacerlo. 336 00:21:15,590 --> 00:21:17,690 hacer una llamada a alguien simplemente porque uno 337 00:21:17,690 --> 00:21:20,179 podemos ver su casa, de lo contrario uno vería 338 00:21:20,179 --> 00:21:24,009 Quedamos pero Pierre llama todo el día. 339 00:21:24,039 --> 00:21:26,629 María, me gustaría que vinieras conmigo. 340 00:21:26,629 --> 00:21:31,249 Bueno, no lo haré, Charles, me gusta ir. 341 00:21:31,249 --> 00:21:34,580 sola entonces a ninguna Henrietta le gustaría 342 00:21:34,580 --> 00:21:40,100 Ven contigo, oh sí, bueno, debería simplemente 343 00:21:40,100 --> 00:21:42,889 Me gustaría ver a mi tía simplemente caerá. 344 00:21:42,889 --> 00:21:44,480 la colina por unos minutos no estábamos 345 00:21:44,480 --> 00:21:46,809 pertenecer 346 00:21:51,549 --> 00:21:54,080 Te mostraré que nunca he estado en el 347 00:21:54,080 --> 00:22:00,370 casa más de dos veces en mi vida ¡Guau! 348 00:22:00,370 --> 00:22:03,620 Espero que todos estén felices ahora haz lo 349 00:22:03,620 --> 00:22:05,690 Luiza cuanto tiempo crees que estarán 350 00:22:05,690 --> 00:22:07,960 ser feliz oh 351 00:22:07,960 --> 00:22:10,460 el tiempo suficiente para que no hagamos nada 352 00:22:10,460 --> 00:22:13,549 De todos modos, el capitán se fue. Necesitaré 353 00:22:13,549 --> 00:22:16,210 tus brazos 354 00:23:43,280 --> 00:23:51,000 por favor siempre no tengo intenciones de 355 00:23:51,000 --> 00:23:52,730 alguna vez me convencí tan fácilmente 356 00:23:52,730 --> 00:23:55,850 cuando mi mente está decidida, está decidida 357 00:23:55,850 --> 00:23:59,940 Actor hindi, creo que ella realmente lo haría. 358 00:23:59,940 --> 00:24:01,169 habrías retrocedido si no hubieras persuadido 359 00:24:01,169 --> 00:24:04,790 ella casi me da vergüenza decirlo pero si 360 00:24:04,790 --> 00:24:06,809 entonces tuvo suerte de tener una mente tan 361 00:24:06,809 --> 00:24:09,690 firme como la tuya de el loba atado y 362 00:24:09,690 --> 00:24:11,160 Escuché si viene algo más importante. 363 00:24:11,160 --> 00:24:14,760 Arriba, ¿qué quieres decir? Me refiero a esa vida. 364 00:24:14,760 --> 00:24:16,290 es probable que proporcione a Henriette 365 00:24:16,290 --> 00:24:18,510 pruebas más severas que ésta, pero si ella 366 00:24:18,510 --> 00:24:20,190 no tiene la fuerza de propósito para resistir 367 00:24:20,190 --> 00:24:26,220 interferencia de ídolos ahora bueno bueno bueno yo 368 00:24:26,220 --> 00:24:29,970 Creo que eres afortunado en la empresa. 369 00:24:29,970 --> 00:24:34,320 personaje ¿realmente lo haces? 370 00:24:34,320 --> 00:24:39,210 Oh, sí, no puedes confiar en personas que 371 00:24:39,210 --> 00:24:40,530 cambiar de opinión, ves que no puedes 372 00:24:40,530 --> 00:24:44,010 confianza no hay felicidad sin confianza 373 00:24:44,010 --> 00:24:47,510 si quieres ser feliz debes ser firme 374 00:24:48,160 --> 00:24:52,550 o no para un ejemplo hermoso 375 00:24:52,550 --> 00:24:55,429 brillante y no bendecido con original 376 00:24:55,429 --> 00:24:56,750 fuerza que ha sobrevivido a todos los 377 00:24:56,750 --> 00:24:59,420 Las tormentas de otoño no son un punto débil ni un 378 00:24:59,420 --> 00:25:03,770 pinchar en cualquier lugar esto no mientras muchos 379 00:25:03,770 --> 00:25:05,300 de sus hermanos han caído y han sido 380 00:25:05,300 --> 00:25:07,970 pisoteado todavía posee todo 381 00:25:07,970 --> 00:25:16,190 la felicidad que primero deseé 382 00:25:16,190 --> 00:25:19,330 todas las personas que me importan es que él o ella 383 00:25:19,330 --> 00:25:22,940 debe ser encontrado así que si Louisa 384 00:25:22,940 --> 00:25:24,650 Musgrove quiere ser bella y feliz. 385 00:25:24,650 --> 00:25:27,530 en el noviembre de tu vida lo harás 386 00:25:27,530 --> 00:25:28,910 Aprecia toda tu agradable fuerza de 387 00:25:28,910 --> 00:25:31,120 mente 388 00:25:41,720 --> 00:25:45,270 porque Mary es bastante bondadosa en 389 00:25:45,270 --> 00:25:48,990 De muchas maneras, oh, estoy seguro de que a veces lo es. 390 00:25:48,990 --> 00:25:50,850 ella si me impide mucho con ella 391 00:25:50,850 --> 00:25:54,299 tonterías y su orgullo 392 00:25:54,299 --> 00:25:57,350 ella es demasiado de mí, sí 393 00:25:57,350 --> 00:26:02,010 no son una familia humilde así que deseo el 394 00:26:02,010 --> 00:26:09,059 niña Mary abajo en lugar de eso, sí, ¿no? 395 00:26:09,059 --> 00:26:11,299 saber que Charles quería casarse con ella 396 00:26:11,299 --> 00:26:17,490 Sí, ¿no quisiste decir y lo rechazaste? Sí 397 00:26:17,490 --> 00:26:20,370 ciertamente cuando fue eso 398 00:26:20,370 --> 00:26:22,470 No sé exactamente Henriette, él era yo. 399 00:26:22,470 --> 00:26:24,360 Entonces todavía estaba en la escuela, pero lo creo. 400 00:26:24,360 --> 00:26:25,980 Fue aproximadamente un año antes de casarse con María. 401 00:26:25,980 --> 00:26:31,590 Oh, solo para que Shan lo hubiera aceptado. 402 00:26:31,590 --> 00:26:36,419 A todos debería haberles gustado mucho mejor 403 00:26:36,419 --> 00:26:38,309 claro pero pas y mamá siempre lo piensan 404 00:26:38,309 --> 00:26:39,720 era su gran amiga Lady Russell 405 00:26:39,720 --> 00:26:40,080 haciendo 406 00:26:40,080 --> 00:26:43,620 ¿Conoces a Lady Russell? La he conocido. 407 00:26:43,620 --> 00:26:46,440 si bueno creen que charles no lo era 408 00:26:46,440 --> 00:26:48,360 aprendiendo lo suficiente libresco para Lady 409 00:26:48,360 --> 00:26:50,970 Russell entonces ella usó una persuasión para hacer 410 00:26:50,970 --> 00:26:57,510 y rechazarlo oh si si bueno eso es un 411 00:26:57,510 --> 00:27:02,690 jugar a pensar pero realmente no lo sé 412 00:27:21,670 --> 00:27:25,040 mira primo charles viene mi 413 00:27:25,040 --> 00:27:35,480 Felicitaciones, en cualquier lugar, ¿quién es ese? 414 00:27:35,480 --> 00:27:37,000 subiendo la colina 415 00:27:37,000 --> 00:27:41,950 es el sr. enemigo de Charles en Henrietta 416 00:27:41,950 --> 00:27:44,690 Estoy cansado de mirar el viento a través de mí. 417 00:27:44,690 --> 00:27:50,920 quiero llegar a casa hola hola 418 00:27:55,730 --> 00:27:57,710 no parece mucho para cuatro personas 419 00:27:57,710 --> 00:28:03,110 Bueno, solo son dos: Frey era el centro. 420 00:28:03,110 --> 00:28:06,290 Oh, yo, por supuesto, nadie sabe 421 00:28:06,290 --> 00:28:07,940 marineros que valen sólo media dama en seco 422 00:28:07,940 --> 00:28:18,800 tierra los de mi tia lamentaron no verte 423 00:28:18,800 --> 00:28:21,320 María te envía sus felicitaciones y 424 00:28:21,320 --> 00:28:23,180 Para ti Ana que amable 425 00:28:23,180 --> 00:28:24,850 Espero que les hayas dado mis buenos deseos. 426 00:28:24,850 --> 00:28:28,040 Charles, quiero que le digas adiós al sr. 427 00:28:28,040 --> 00:28:30,500 Hayter para que podamos soportar Oh primo 428 00:28:30,500 --> 00:28:33,790 charles viene con nosotros 429 00:28:35,890 --> 00:28:38,710 tienes toda la razón capitán mojado con 430 00:28:38,710 --> 00:28:43,780 La firmeza de propósito es lo único. 431 00:28:52,320 --> 00:29:21,600 oh te sientes bastante cansado toma mi brazo 432 00:29:21,600 --> 00:29:32,490 Por eso no me gusta Nettles, bueno, sí. 433 00:29:32,490 --> 00:29:33,960 No siento que hayas sido muy servicial con 434 00:29:33,960 --> 00:29:59,909 Yo hoy Mary Prince, vamos chico, hay 435 00:29:59,909 --> 00:30:03,269 un carruaje por el carril debe haber 436 00:30:03,269 --> 00:30:05,100 el almirante mi hermana si tenemos suerte 437 00:30:05,100 --> 00:30:11,940 los atraparemos bien todos deben tener 438 00:30:11,940 --> 00:30:14,460 Ha sido un largo camino, ¿te alegrará? 439 00:30:14,460 --> 00:30:16,440 Ofrécele un asiento a una dama si alguien está cansado. 440 00:30:16,440 --> 00:30:18,629 no no gracias 441 00:30:18,629 --> 00:30:23,029 no, no estoy cansado en lo más mínimo, no lo estoy 442 00:30:23,029 --> 00:30:26,039 diría a una sonrisa completa en todo el 443 00:30:26,039 --> 00:30:28,259 campos y estamos atravesando 444 00:30:28,259 --> 00:30:32,129 Este es Musgrove. No, gracias señorita. 445 00:30:32,129 --> 00:30:39,299 Elliot oh mucho antes de que Frederick mi muerte 446 00:30:39,299 --> 00:30:43,769 si decide volver a casa preguntando 447 00:30:43,769 --> 00:30:45,720 yo para hacer el tercero en un uno 448 00:30:45,720 --> 00:30:47,970 fue muy amable de su parte al sugerirlo 449 00:30:47,970 --> 00:30:53,419 Sí, fue bueno caminar hacia todos nosotros. 450 00:30:55,799 --> 00:30:59,020 señorita Elliot, estoy seguro de que está cansada, déjela. 451 00:30:59,020 --> 00:31:00,520 tenemos el placer de llevarte a casa 452 00:31:00,520 --> 00:31:03,039 Hay mucho espacio para tres, te lo aseguro. 453 00:31:03,039 --> 00:31:03,539 tu 454 00:31:03,539 --> 00:31:05,620 De hecho, si todos somos como tú, lo hago. 455 00:31:05,620 --> 00:31:07,320 Creo que podríamos sentar a cuatro. 456 00:31:07,320 --> 00:31:10,659 Es muy amable de tu parte, pero debemos hacerlo. 457 00:31:10,659 --> 00:31:13,330 debes existir 458 00:31:13,330 --> 00:31:17,428 Mira, hay un excelente espacio para todos nosotros. 459 00:31:38,420 --> 00:31:41,489 [Música] 460 00:31:47,010 --> 00:31:52,320 decirlo si lo hago 461 00:32:14,309 --> 00:32:21,000 Soy dramas Ella observa el invierno 462 00:32:21,000 --> 00:32:37,860 sí, ciertamente quiere decir sí 463 00:33:12,960 --> 00:34:03,000 Oh, vaya, es un lugar encantador, solo 17. 464 00:34:03,000 --> 00:34:04,799 A millas de distancia, sabes, oh, estás hablando 465 00:34:04,799 --> 00:34:07,770 sobre Lyme no encaja con los asentados 466 00:34:07,770 --> 00:34:09,869 Cada invierno estábamos a 20 millas de 467 00:34:09,869 --> 00:34:11,040 el uno al otro sin que ninguno de nosotros lo sepamos 468 00:34:11,040 --> 00:34:16,280 Oh, está bien, hagamos una expedición. 469 00:34:16,280 --> 00:34:19,199 Es una buena idea ¿no es un poco? 470 00:34:19,199 --> 00:34:21,960 finales de año para expediciones no no 471 00:34:21,960 --> 00:34:25,530 debemos irnos el clima está tan bueno vamos 472 00:34:25,530 --> 00:34:28,109 ve mañana, está bien, difícilmente podemos hacerlo. 473 00:34:28,109 --> 00:34:30,960 Eso, pero no veo ninguna razón por la que no debería hacerlo. 474 00:34:30,960 --> 00:34:32,730 hablar con mi padre y sugerir un día 475 00:34:32,730 --> 00:34:37,889 la semana que viene vamos solo por el día bueno yo 476 00:34:37,889 --> 00:34:39,330 No creo que sea prudente 477 00:34:39,330 --> 00:34:40,800 Los días son tan cortos, sí, todavía tenemos que hacerlo. 478 00:34:40,800 --> 00:34:42,418 Pasa la noche allí, ven con nosotros. 479 00:34:42,418 --> 00:34:44,609 por supuesto Capitán Wentworth oh debes 480 00:34:44,609 --> 00:34:47,730 ven es tu idea si si debería 481 00:34:47,730 --> 00:34:49,320 Me gustaba mucho iba a ir y 482 00:34:49,320 --> 00:34:51,810 Ver a los Harville nuevamente pronto de todos modos. 483 00:34:51,810 --> 00:34:57,560 todo arreglado esta noche esta noche esta noche 484 00:35:16,779 --> 00:35:21,969 bueno sra. Moscú, ¿viste el mar? 485 00:35:21,969 --> 00:35:25,489 Este cabello le sienta bien a un hombre. Puedo olerlo. 486 00:35:25,489 --> 00:35:27,019 el mar ya 487 00:35:27,019 --> 00:35:30,259 Debo ir allí una vez que puedas llegar a él. 488 00:35:30,259 --> 00:35:38,229 de esos pasos como disculpame 489 00:35:57,300 --> 00:36:01,560 Oh, fue una buena idea tuya para nosotros. 490 00:36:01,560 --> 00:36:03,900 todos para llegar a las nueve oh no lo has visto 491 00:36:03,900 --> 00:36:06,440 algo todavía 492 00:37:16,710 --> 00:37:19,829 [Aplausos] 493 00:37:29,890 --> 00:37:36,890 sobre lo que creo que me va a pasar por lo que 494 00:37:36,890 --> 00:37:43,400 un coche para el que no tenemos mucho tiempo 495 00:37:43,400 --> 00:38:05,780 mirando alrededor hay mucho que ver 496 00:38:05,780 --> 00:38:07,040 Te aseguro que no eras negro 497 00:38:07,040 --> 00:38:12,890 Diversión quiero ver el auto mi 498 00:38:12,890 --> 00:38:14,360 La casa del amigo capitán Harville está en el 499 00:38:14,360 --> 00:38:17,810 lo antes posible como digo quien siempre 500 00:38:17,810 --> 00:38:21,560 le gusta estar es una noche muy cómoda oh 501 00:38:21,560 --> 00:38:23,600 es que aunque es un poco estrecho solo 502 00:38:23,600 --> 00:38:25,700 Ahora tienen una visita, sí, ¿quién es? 503 00:38:25,700 --> 00:38:27,920 capitán benek no creo que lo sepa 504 00:38:27,920 --> 00:38:30,200 alguien llamado benek él fue mi primero 505 00:38:30,200 --> 00:38:32,060 teniente a bordo del Laconia an 506 00:38:32,060 --> 00:38:34,100 excelente joven lo valore mucho 507 00:38:34,100 --> 00:38:36,830 tipo muy pobre 508 00:38:36,830 --> 00:38:42,740 ¿Por qué pobrecito? Bueno, hay algo que yo 509 00:38:42,740 --> 00:38:45,050 debería contarte sobre el capitán benk qué 510 00:38:45,050 --> 00:38:48,140 es que verás que estaba comprometido con 511 00:38:48,140 --> 00:38:50,450 Hermana del Capitán Harville que estaba comprometida. 512 00:38:50,450 --> 00:38:51,770 Me temo que sí 513 00:38:51,770 --> 00:38:53,690 Bueno, esperaron a que llegara el giroscopio. 514 00:38:53,690 --> 00:38:55,040 gente que conoces por dinero y 515 00:38:55,040 --> 00:38:57,710 promoción y le fue bien en los premios 516 00:38:57,710 --> 00:38:59,870 El dinero llegó bastante pronto, pero no el 517 00:38:59,870 --> 00:39:03,020 promoción bien que llegó al fin pero 518 00:39:03,020 --> 00:39:04,340 demasiado tarde, temo por Fanny Harville 519 00:39:04,340 --> 00:39:06,650 ella murió el verano anterior siendo pobre 520 00:39:06,650 --> 00:39:10,520 Benek todavía estaba en el mar, bueno, eras tú. 521 00:39:10,520 --> 00:39:12,650 sé que fue, no creo que sea posible 522 00:39:12,650 --> 00:39:14,330 para que un hombre esté más apegado a una mujer 523 00:39:14,330 --> 00:39:16,280 que benek era abanicarlo nunca lo he hecho 524 00:39:16,280 --> 00:39:21,560 conocido alguien mas afligido vamos y 525 00:39:21,560 --> 00:39:22,760 Mira lo que se suponía que debías ver. 526 00:39:22,760 --> 00:39:24,850 nosotros 527 00:39:28,870 --> 00:39:34,690 por supuesto señora musgrove ahí está la mazorca 528 00:39:41,500 --> 00:39:44,770 ahí esta 529 00:39:45,310 --> 00:39:47,410 tengo miedo señor 530 00:39:47,410 --> 00:39:51,560 ¿Esperabas más? Bueno, sí, capitán. 531 00:39:51,560 --> 00:39:55,360 Wentworth, creo que lo haré 532 00:40:28,420 --> 00:40:31,510 Estoy deseando conocer al Capitán. 533 00:40:31,510 --> 00:40:34,710 Los amigos de Wentworth, ¿no son geniales? 534 00:40:34,710 --> 00:40:38,430 Tal vez los oficiales sean un simple hermano Li, creo. 535 00:40:38,430 --> 00:40:41,950 tan abierto y erguido, bueno, no lo sé. 536 00:40:41,950 --> 00:40:45,880 muchos creo que se han desmoronado 537 00:40:45,880 --> 00:40:48,760 que cualquier otro hombre en Inglaterra sabe cómo 538 00:40:48,760 --> 00:40:51,549 Por suerte llegamos a Lyman, tu conocido. 539 00:40:51,549 --> 00:40:53,760 en la profesión está a punto de duplicarse 540 00:40:53,760 --> 00:40:58,839 Bueno, aquí estamos, ya te dije que era 541 00:40:58,839 --> 00:41:01,109 pequeño 542 00:41:04,480 --> 00:41:07,160 este es un momento muy feliz para mi 543 00:41:07,160 --> 00:41:08,600 no hay nada que me guste más que 544 00:41:08,600 --> 00:41:10,400 presentando a mis amigos entre sí 545 00:41:10,400 --> 00:41:13,160 señora Sra. Musgrove. harville ¿cómo estás? 546 00:41:13,160 --> 00:41:14,600 hacer como lo haces 547 00:41:14,600 --> 00:41:17,990 Capitán Harville y Capitán Benek Sr. 548 00:41:17,990 --> 00:41:20,150 Musgrove, ¿cómo extrañas a Musgrove? 549 00:41:20,150 --> 00:41:26,120 ¿Extrañas a Louisa Musgrove? Bienvenido 550 00:41:26,120 --> 00:41:50,600 para vivir muchos amigos de amigos somos 551 00:41:50,600 --> 00:41:58,970 Tantos Fredrik, ¿cómo pudiste permitir que sea así? 552 00:41:58,970 --> 00:42:00,260 Es evidente que deberíamos 553 00:42:00,260 --> 00:42:01,580 entretener a los amigos de Frederick cuando 554 00:42:01,580 --> 00:42:03,650 ven a vivir realmente somos demasiados para 555 00:42:03,650 --> 00:42:08,900 hoy te gustan las limas musulmanas oh su 556 00:42:08,900 --> 00:42:12,110 trabajo y los acantilados están ahí aún más 557 00:42:12,110 --> 00:42:14,750 hermosa que cautiva con nosotros nos dijo 558 00:42:14,750 --> 00:42:16,100 No puedo entender bien que nunca has estado 559 00:42:16,100 --> 00:42:18,370 aquí antes 560 00:42:19,510 --> 00:42:25,430 hola si si hago el campo es muy 561 00:42:25,430 --> 00:42:33,020 hermosa si si si espero que camines 562 00:42:33,020 --> 00:42:40,210 mucho si si lo hago 563 00:42:44,260 --> 00:42:48,410 ¿Qué es eso oh esta es mi pesca? 564 00:42:48,410 --> 00:42:52,099 neto eres un pescador muchacha no, voy a 565 00:42:52,099 --> 00:42:53,720 culpa por eso estos días no lo estoy haciendo 566 00:42:53,720 --> 00:42:57,200 es uno de los hombres en la mazorca oh sí señorita 567 00:42:57,200 --> 00:42:57,920 Mozgov 568 00:42:57,920 --> 00:42:59,990 siempre está dibujando o haciendo carpintería o 569 00:42:59,990 --> 00:43:07,190 barniz debes ser un gran lector 570 00:43:07,190 --> 00:43:09,799 Capitán Harville oh no, esos se guardan en 571 00:43:09,799 --> 00:43:11,480 estado expuesto, sé que no tengo mucho 572 00:43:11,480 --> 00:43:13,190 tiempo para leerme mostrarles algunos 573 00:43:13,190 --> 00:43:17,150 de tus verdades ciertamente lo tienes 574 00:43:17,150 --> 00:43:18,260 nunca vuelve a casa del extranjero sin 575 00:43:18,260 --> 00:43:27,200 algo curioso oh ¿crees que sí? 576 00:43:27,200 --> 00:43:29,480 Me alegro mucho de que eso sea justo lo que queríamos ser. 577 00:43:29,480 --> 00:43:38,359 snun oh si para dos niños y dos niñas yo 578 00:43:38,359 --> 00:43:41,420 Tengo dos hijos míos, Frederick. 579 00:43:41,420 --> 00:43:42,920 Me alegro de verte de nuevo. Binnig y yo estábamos 580 00:43:42,920 --> 00:43:44,390 hablando del Laconia corre el otro 581 00:43:44,390 --> 00:43:53,839 ¿Qué día fragata francesa te habló? 582 00:43:53,839 --> 00:43:56,599 Esa fragata francesa pensé que era 583 00:43:56,599 --> 00:43:58,460 cuando lo combinaste - sí oh es 584 00:43:58,460 --> 00:44:01,309 nada escaramuza de hecho no se dejó 585 00:44:01,309 --> 00:44:02,650 te cuento lo que realmente paso 586 00:44:02,650 --> 00:44:05,150 Puede que me impresione tu biblioteca 587 00:44:05,150 --> 00:44:06,430 capitán 588 00:44:06,430 --> 00:44:10,599 bueno, me gustaría leer, dijo, ¿por qué 589 00:44:10,599 --> 00:44:13,910 comer mas prosa o poesia bueno creo 590 00:44:13,910 --> 00:44:15,500 son muy afortunados de vivir ahora 591 00:44:15,500 --> 00:44:17,359 porque es una época muy rica para 592 00:44:17,359 --> 00:44:18,619 verso oh estoy de acuerdo 593 00:44:18,619 --> 00:44:23,569 De hecho, ¿conoces esa canción de 594 00:44:23,569 --> 00:44:26,299 Mamá Ian, ¿dónde se arrestará el amor? 595 00:44:26,299 --> 00:44:28,369 a quien los destinos separan de su verdadero 596 00:44:28,369 --> 00:44:32,960 El pecho de la doncella se separó para siempre. 597 00:44:32,960 --> 00:44:35,180 a través de arboledas sonidos profundos y altos el 598 00:44:35,180 --> 00:44:38,089 Muy abajo estamos muriendo las primeras violetas. 599 00:44:38,089 --> 00:44:41,960 bajo los sauces si eso eres muy tu 600 00:44:41,960 --> 00:44:42,700 muy 601 00:44:42,700 --> 00:44:45,950 ¿Te gusta Lord Byron? Creo que es así. 602 00:44:45,950 --> 00:44:48,650 un poeta ingenioso muy pero no simplemente ingenioso 603 00:44:48,650 --> 00:44:50,930 señorita Elliot, él también puede escribir con tales 604 00:44:50,930 --> 00:44:52,849 pasión intensa 605 00:44:52,849 --> 00:44:56,430 paz a tu corazón quebrantado y virgen 606 00:44:56,430 --> 00:45:00,059 grave y feliz parte de la vida para perder el 607 00:45:00,059 --> 00:45:02,789 Lo peor es que el dolor aunque sea profundo 608 00:45:02,789 --> 00:45:07,140 fatal fue tu primera tres veces feliz cerca de 609 00:45:07,140 --> 00:45:10,140 sentir ni temer la fuerza de la ausencia vergüenza 610 00:45:10,140 --> 00:45:16,770 orgullo odio venganza remordimiento eso es muy 611 00:45:16,770 --> 00:45:18,299 misil poderoso pero muy poderoso 612 00:45:18,299 --> 00:45:21,240 De hecho, Capitán Benek, espero que no. 613 00:45:21,240 --> 00:45:24,390 solo lee porcinis y poco más 614 00:45:24,390 --> 00:45:27,750 Estos días veo que me perdonarás si 615 00:45:27,750 --> 00:45:29,789 Yo digo que creo que podrías encontrar prosa. 616 00:45:29,789 --> 00:45:33,930 vamos a angustiarlo oh bueno, sí puedes 617 00:45:33,930 --> 00:45:51,750 estar en lo cierto hay tanto consuelo como 618 00:45:51,750 --> 00:45:53,910 ¿Podrían habernos humillado a todos? 619 00:45:53,910 --> 00:45:56,549 a cenar pero no creo que fuera muy 620 00:45:56,549 --> 00:45:58,950 amable de ellos sugerirlo oh sí, yo 621 00:45:58,950 --> 00:46:00,510 creo que son absolutamente encantadores 622 00:46:00,510 --> 00:46:04,770 si oh pero lo siento mucho por el capitán 623 00:46:04,770 --> 00:46:08,760 Benny, ¿no puedes ponerte para perder a alguien? 624 00:46:08,760 --> 00:46:12,420 amado tan profundamente que creo que me mataría 625 00:46:12,420 --> 00:46:14,970 realmente sería muy infeliz ciertamente oh 626 00:46:14,970 --> 00:46:17,010 nunca me recuperaría 627 00:46:17,010 --> 00:46:21,420 Espero que al final no, nunca 628 00:46:21,420 --> 00:46:23,940 Bueno, tal vez el capitán Benek lo haga. 629 00:46:23,940 --> 00:46:26,039 Se negó a creer que sus perspectivas fueran 630 00:46:26,039 --> 00:46:30,079 arruinado para siempre oh, ¿cómo puedes decir eso? 631 00:46:30,079 --> 00:46:33,900 los hombres superan esas cosas, es muy posible que 632 00:46:33,900 --> 00:46:38,279 reunirse y ser feliz con otra persona 633 00:46:38,279 --> 00:46:40,799 sucede a menudo creo que eres bastante 634 00:46:40,799 --> 00:46:41,880 sin corazón 635 00:46:41,880 --> 00:46:44,700 ¿Cómo es posible que rara vez hayas oído qué? 636 00:46:44,700 --> 00:46:47,160 El Capitán Wentworth dijo que estaba muy 637 00:46:47,160 --> 00:46:50,460 profundamente afligido todavía debe estar bastante 638 00:46:50,460 --> 00:46:53,760 joven y debemos esperar por él, pero 639 00:46:53,760 --> 00:46:57,680 Él se recupera, ¿no? 640 00:47:35,740 --> 00:47:38,799 [Música] 641 00:48:42,440 --> 00:48:44,599 ¿Qué estás mirando con tanta atención? 642 00:48:44,599 --> 00:48:47,900 capitán azotado con hola bellezas de 643 00:48:47,900 --> 00:48:50,680 naturaleza por supuesto 644 00:49:17,859 --> 00:49:20,779 oh hay una brisa deliciosa meri 645 00:49:20,779 --> 00:49:23,480 soplando oh en qué dirección lo dijiste 646 00:49:23,480 --> 00:49:29,109 Era el sureste que esperaba, bueno, estamos. 647 00:49:44,079 --> 00:49:46,400 Todos están mirando y nadie va a hacerlo. 648 00:49:46,400 --> 00:49:52,130 dime que estas mirando oh mira 649 00:49:52,130 --> 00:49:56,289 Mira, ese debe ser el dueño que viene ahora. 650 00:49:56,289 --> 00:50:19,519 es el hombre que conocimos en la playa hace poco 651 00:50:19,519 --> 00:50:21,559 El hombre que queremos ¿podrías decirnos qué? 652 00:50:21,559 --> 00:50:23,329 esa gentil causa simplemente nos fuimos 653 00:50:23,329 --> 00:50:27,200 ¿Por qué sí señor y sr. Elliott caballeros un 654 00:50:27,200 --> 00:50:29,210 Dicen que llegó una fortuna considerable 655 00:50:29,210 --> 00:50:31,190 anoche desde Cygnus me atrevo a decir que 656 00:50:31,190 --> 00:50:32,450 Escuché su carruaje mientras estabas en 657 00:50:32,450 --> 00:50:33,109 cena señor 658 00:50:33,109 --> 00:50:35,630 No recuerdo que fuera a Kruger ahora. 659 00:50:35,630 --> 00:50:37,819 señor en camino a Bath y Londres lo bendiga 660 00:50:37,819 --> 00:50:59,119 yo debe ser el sr. Elliott tiene pizza. 661 00:50:59,119 --> 00:51:01,489 es el sirviente no decir si el sr. 662 00:51:01,489 --> 00:51:03,230 Elliott pertenece al Kennedy por un minuto. 663 00:51:03,230 --> 00:51:05,089 ninguna mami mencionó ninguna familia en particular 664 00:51:05,089 --> 00:51:06,769 dijo que su amo era muy rico 665 00:51:06,769 --> 00:51:08,480 caballero que sería barón 666 00:51:08,480 --> 00:51:12,230 algun dia seran definitivos dije y 667 00:51:12,230 --> 00:51:18,200 no camina hacia ninguno, puedes confiar en ello 668 00:51:18,200 --> 00:51:19,880 algo que sus sirvientes se encargan de tener 669 00:51:19,880 --> 00:51:36,800 conocido sea lo que sea que vaya, gracias hombre 670 00:51:36,800 --> 00:51:38,990 Parece olvidar a nuestro Padre Sr. Elliott o 671 00:51:38,990 --> 00:51:39,849 no 672 00:51:39,849 --> 00:51:42,859 Sí, tranquilo, tal vez una introducción podría 673 00:51:42,859 --> 00:51:48,650 No hubiera sido deseable pero claro. 674 00:51:48,650 --> 00:51:50,060 Mencionarás poco. Has visto un. 675 00:51:50,060 --> 00:51:51,920 El hombre no lo hará la próxima vez que escribas a Dubois. 676 00:51:51,920 --> 00:51:53,990 ¿Por qué no escribes tú mismo? Oh, hay 677 00:51:53,990 --> 00:51:55,720 no tiene sentido que escriban 678 00:51:55,720 --> 00:51:59,500 además es muy insatisfactorio 679 00:51:59,500 --> 00:52:07,280 correspondencia es bueno ilion sin sentido 680 00:52:07,280 --> 00:52:10,640 muy bueno de hecho tengo mucho 681 00:52:10,640 --> 00:52:12,560 Disfruté discutiendo sobre literatura nuevamente con 682 00:52:12,560 --> 00:52:16,040 alguien a quien he extrañado ese tipo de 683 00:52:16,040 --> 00:52:18,730 conversación 684 00:52:18,980 --> 00:52:49,280 una muy buena acción haciendo llamar a Penix también 685 00:52:49,280 --> 00:52:53,810 Mucha empresa como la tuya más a menudo es mala. 686 00:52:53,810 --> 00:53:03,350 Que se quede aquí encerrado como él estamos nosotros. 687 00:53:03,350 --> 00:53:07,220 ¿Sabes a qué hora espero que sea? 688 00:53:07,220 --> 00:53:09,819 él para bella 689 00:53:12,900 --> 00:53:15,999 [Música] 690 00:53:18,890 --> 00:53:22,009 [Aplausos] 691 00:53:40,880 --> 00:53:43,590 Ahora, querida, camina lo suficientemente lejos como para 692 00:53:43,590 --> 00:53:45,390 Hoy llegarás a mi cena como siempre. 693 00:53:45,390 --> 00:53:46,860 Frederick, no podemos ir más contigo. 694 00:53:46,860 --> 00:53:48,480 Tengo instrucciones de regresar al puerto. 695 00:53:48,480 --> 00:53:50,520 en seguida vendré a verte 696 00:53:50,520 --> 00:53:52,110 de nuevo pronto esta vez no ha sido casi 697 00:53:52,110 --> 00:53:54,390 El tiempo suficiente nunca lo es, debes traer 698 00:53:54,390 --> 00:53:56,220 tus amigos nos vuelvan a ver y si 699 00:53:56,220 --> 00:53:57,600 negarse a cenar con nosotros allí, lo cual 700 00:53:57,600 --> 00:53:58,590 nunca volver a hablarte 701 00:53:58,590 --> 00:54:01,260 Entonces lo tomaré como una orden. 702 00:54:01,260 --> 00:54:04,350 deberías despedirte sra. Potts vamos tenemos 703 00:54:04,350 --> 00:54:15,780 disfruté conocer adiós, digo Wentworth 704 00:54:15,780 --> 00:54:16,920 es casi la 1:00 en punto realmente deberíamos 705 00:54:16,920 --> 00:54:17,460 estar regresando 706 00:54:17,460 --> 00:54:22,620 Oh Oh pero debemos ir al clan Kaabah 707 00:54:22,620 --> 00:54:24,150 [Música] 708 00:54:24,150 --> 00:54:27,390 no puede hacer ninguna diferencia, no debemos 709 00:54:27,390 --> 00:54:30,510 dejar que hiervan unos minutos nuestro día insisto 710 00:54:30,510 --> 00:54:33,060 No se me negará, bueno, está arreglado. 711 00:54:33,060 --> 00:54:33,540 entonces 712 00:54:33,540 --> 00:54:37,340 si insistes obviamente tenemos 713 00:54:51,729 --> 00:54:54,019 siempre es bueno solo mirar el mar 714 00:54:54,019 --> 00:54:55,869 Creo que no oh si 715 00:54:55,869 --> 00:54:58,369 aunque sean las alegres aguas de la oscuridad 716 00:54:58,369 --> 00:55:00,920 mar azul nuestros pensamientos son ilimitados y 717 00:55:00,920 --> 00:55:05,809 nuestras almas como corcel libre lo sé casi 718 00:55:05,809 --> 00:55:09,279 todo lo que se ha escrito sobre Barnes 719 00:55:45,740 --> 00:55:48,740 si 720 00:55:51,810 --> 00:55:55,750 y tu los gestionas mi querido ok final 721 00:55:55,750 --> 00:55:57,960 paso 722 00:56:01,640 --> 00:56:04,140 cuidado, son bastante resbaladizos si 723 00:56:04,140 --> 00:56:08,640 gracias capitán Bennett, puedes saltar 724 00:56:08,640 --> 00:56:11,100 Yo por las aceras en lugar de Hajin de 725 00:56:11,100 --> 00:56:24,450 te lastimas los pies oh alegría tú mismo tú 726 00:56:24,450 --> 00:56:43,410 voluntad es que nadie me ayude a ir a ti 727 00:56:43,410 --> 00:56:46,530 Puedo apoyar, ¿estás seguro? Sí, sí, vete. 728 00:56:46,530 --> 00:56:49,560 Italia y ve a él, frota nuestras manos, frota mis 729 00:56:49,560 --> 00:56:50,100 templos 730 00:56:50,100 --> 00:57:00,720 Akira toma un poco de consuelo y toma un 731 00:57:00,720 --> 00:57:23,400 doctor rápidamente consigue un doctor sí y qué 732 00:57:23,400 --> 00:57:26,280 Vamos a hacer a continuación lo que en el nombre del cielo son 733 00:57:26,280 --> 00:57:27,270 vamos a hacer lo siguiente 734 00:57:27,270 --> 00:57:33,380 Llévala al Jim Jim de Harvin. 735 00:57:34,520 --> 00:57:46,179 [Música]